Tendons, which are thick, fibrous cords of tissue, attach your muscles to your bones. Tendonitis is defined by tiny tears in the tendon fascicles. This happens when you overuse muscles attached to a tendon, which results in inflammation, irritation, and pain in the affected area.