Change a client's email