French text follows English | Le texte français suit le texte anglais Wednesday, December 11 at 3:10pm AT / 2:10pm ET / 12:10pm CT/MT / 11:10am PT Join Megan as she helps you restore your natural energy flow and harmonize your mind and spirit in this sound event that combines ancient wisdom with modern therapeutic techniques. Whether you are seeking relief from physical discomfort or yearning for emotional equilibrium, this sound bath will offer you a unique path toward total wellness.   ----- Mercredi 22 mai à 15h10 AT / 14h10 ET / 13h10 CT / 12h10 MT / 11h10 PT     Rejoignez Megan qui vous aidera à rétablir votre flux d'énergie naturel et à harmoniser votre esprit dans cet événement sonore qui combine la sagesse ancienne avec des techniques thérapeutiques modernes. Que vous cherchiez à soulager un malaise physique ou que vous aspiriez à un équilibre émotionnel, ce bain sonore vous offrira une voie unique vers un bien-être total.