Monday, October 21 at 1:10pm AT / 12:10pm ET / 10:10am CT/MT / 9:10am PT

Tor des Geants (the tour of giants) is a 330km foot race through the Italian Alps. In this session, Joanna applies the lessons learned while running this epic event to building mental resilience in daily life. Learn to accept and embrace reality, respond to challenges, rise above discomfort, and harness the power of gratitude. You’ll leave this session feeling empowered to challenge your own self-limiting beliefs.

By attending this live session, you will have the opportunity to win one of two $25 Amazon gift cards.

Please note - when joining the session you will be asked to Register by Zoom by providing your first name, last name, and organization.

This sessions is presented in English only. Translated closed captions will be available.

_________________________

Lundi 21 octobre à 13h10 AT / 12h10 ET / 10h10 CT/MT / 9h10 PT

Le Tor des Geants (le tour des géants) est une course à pied de 330 km à travers les Alpes italiennes. Dans cette session, Joanna applique les leçons apprises lors de cette course épique au développement de la résilience mentale dans la vie quotidienne. Apprenez à accepter la réalité, à répondre aux défis, à surmonter l'inconfort et à exploiter le pouvoir de la gratitude. Vous quitterez cette session en vous sentant capable de remettre en question vos propres croyances limitantes.

En participant à cette session en direct, vous aurez la possibilité de gagner l'une des deux cartes-cadeaux Amazon de 25 $.

Veuillez noter qu'au moment de rejoindre la session, il vous sera demandé de vous inscrire sur Zoom en indiquant votre prénom, votre nom de famille et votre organisation.

Cette session est présentée en anglais uniquement. Des sous-titres traduits seront disponibles.

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)